Mexico City. 2 tima mi i oni igramo 51 minuta 1:0

Događaj, odnosno gol koji sam odabrala za rekonstrukciju, je gol nazvan “božija ruka” koji je Diego Armando Maradona zabio na utakmici između Argentine i Engleske 1986. na svjetskom prvenstvu u Meksiku.
To je prva utakmica koju su Engleska i Argentina igrale nakon Falklandskog rata. U 51. minuti Maradona zabija gol rukom, no sudac to nije vidio i presuđuje gol. 1:0 za Argentinu. Taj gol sadrži sve ono što me zanima u nogometu i načinu na koji on reflektira društvene i političke odnose. U radu sam se bavila pokretom i načinom na koji kamera bilježi kretanje. Kako to čini 16 mm kamera, kako video kamera i kako je to moguće s tijelom prevesti u animaciju. Pokušavajući namjestiti tijelo u točno određen položaj u kojem se ono nalazi u “ zamrznutoj slici” i dobiti pokret. Glasom sam pokušala postići sličnu situaciju. Svoj glas, ženski glas pokušala sam uvježbati kako bi mogla izvesti
specifični govor komentatora utakmice. Ton prati pokušaje interpretacije/imitacije i rekonstrukcije audio zapisa u radu s fonetičarkom – treniranje glasa, govorne vježbe… Istraživala sam gdje je granica između predanosti i iskrenog oduševljenja koje komentator osjeća i tehnike korištenja glasa. Zanimalo me na koji način glas uspostavlja povjerenje i postoji li uopće mogućnost da ženski glas u toj situaciji dobije povjerenje.

 

autorica: ana hušman

direktor fotografije: ivan slipčević
montaža: iva kraljević
snimanje zvuka: ana hušman i iva kraljević
obrada zvuka: tomislav domes
animacija: stjepan milas, martin mrzljak
fonetičarka: anita tripalo
producentica: ana hušman
stručni suradnik: željko vela
sudjelovali: Vid Benišek, Nenad Borovčak, Krešimir Ćuk, Tomislav Domes, Alex Edwards, Damir Kokotović, Bojan Mandić, Ivan Marušić Klif, Martin Mrzljak, Stjepan Milas, Ivan Ramljak, Nenad Romić Marcell, Marko Rukavina, Nebojša Slijepčević, Luka Smetiško, Zoran Stepić, Marko Škobalj, Tomislav Šoban
frizure: snježana topalušić
kostimi: maja krišković
šivanje kostima: Vesna Mohr
snimljeno na lokacijama: NK Blato, Estadio Azteca, Mexico City studio: Bunika produkcija
produkcija: STUDIO PANGOLIN, 2011.
Ovaj film je objavljen pod licencom Creative Common imenovanje dijeli pod istim uvjetima 3.0 Hrvatska Film je sufinanciran sredstvima Hrvatskog audio-vizualnog centra